Autore dell'avviso: Eleonora Fois

27 April 2021
British Centre for Literary Translation Conference, 14-15 May 2021


Eco-Translation: Responding to the Work of Michael Cronin

BCLT Online Conference, 14-15 May 2021

This two-day online conference focuses on the work of our keynote speaker, the influential Irish translation theorist Michael Cronin. Leading UK and international scholars of translation, eco-criticism and environmental studies will be addressing issues highlighted in Cronin’s recent work, in particular Eco-Translation: Translation and Ecology in the Age of the Anthropocene (Routledge, 2017). Cronin’s book explores the challenges to translation posed by human-induced environmental change, with topics ranging from the translation of travel literature to endangered languages and inter-species communication.

Friday 14 May

All times BST (= UTC +1)
13.00-13.10 – Duncan Large (UEA) – Welcome

13.10-14.10 – Federico Federici (University College London)
‘Translating Natural Hazards: Climate Change, Risk, and Translation’

14.15-15.15 – Loredana Polezzi (Stony Brook)
‘Translation as Trace: On Memory, Narration and the Environment’

15.15-15.45 – BREAK

15.45-16.45 – Carolyn Shread (Mount Holyoke/Smith)
‘Plastic Perspectives on Eco-Translation’

16.50-18.15 – Michael Cronin (Trinity College Dublin)
‘Losing Our Way? Translation and Solastalgia’

Saturday 15 May
13.10-14.10 – Charles Forsdick (Liverpool)
‘Microspecting Now: Travel, Sensory Perception and Politics’

14.15-15.15 – Rindon Kundu (Sri Sri)
‘Nature’s Tale from the East: Asian Tryst with Eco-Translatology’

15.15-15.45 – BREAK

15.45-16.45 – Susan Bassnett (Glasgow/Warwick)
‘The Importance of Translation’

16.50-17.30 – Jean McNeil (UEA)
‘Translating the Language of the Land’

17.30-18.15 – Closing round-table discussion

Attendance is free but pre-registration is required:

Last notices

06 December 2021

Sospensione lezione 7 dicembre

La lezione di martedì 7 dicembre è sospesa. La lezione di giovedì 9 dicembre è sostituita dalla frequenza al seminario di Storia moderna "Dimenticare Napoleone" che si terrà in aula Coroneo, presso la Cittadella dei Musei.

Questionnaire and social

Share on: