Maria Cristina Secci

Mostra risultati da 1 a 50 di 153
successivo >
Titolo Data di pubblicazione Autore(i) Rivista Editore
"Puesto que escribo en una lengua" de Fabio Morabito Being printed Secci, Maria Cristina Editorial UH: Dirección de Publicaciones Académicas, Universidad de La Habana
Sara Gallardo 2022 Secci, Maria Cristina ALIAS DOMENICA
Il Messico ai piedi della donna che forse lo tradì. Due figure occupano "La conquista della scrittura", la leggendaria Malinche e Suor Juana de la Cruz 2021 Secci, Maria Cristina ALIAS DOMENICA
Ordinaria e violenta, Ariana Harwicz cerca la lingua di una madre 2021 Secci, Maria Cristina ALIAS DOMENICA
Lejanía y transformación: narradores peruanos en diálogo 2021 Secci, Maria Cristina CASA DE LAS AMERICAS
Tra Juchitán e Oaxaca, sotto gli auspici di Dante 2021 Secci, Maria Cristina Ledizioni/Università degli Studi di Milano
La Ley del paratexto y la traducción 2021 Secci, Maria Cristina El Colegio de San Luis / Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
Eva Mameli Calvino. Retrato de una botánica italiana en Cuba (1920-1925) 2020 SECCI, MARIA CRISTINA Editorial Universidad de Sevilla
De pilón. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 2020 Secci, Maria Cristina UNICApress
Introduzione. Rete e ordito in studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 2020 Secci, Maria Cristina UNICApress
Carlos Manuel Álvarez, l'isola dei valori sviliti 2020 Secci, Maria Cristina ALIAS DOMENICA
Versi annodati per stringere significanti: i «quipus» di Jorge Eduardo Eielson 2020 Secci, Maria Cristina ALIAS DOMENICA
«Senza ritorno», il lutto cronico della perdita di casa. Poesia: per Guanda le parole in versi della cilena Carmen Yañez Hidalgo 2020 Secci, Maria Cristina IL MANIFESTO
La Ley de Herodes di Jorge Ibargüengoitia. Traduzione con saggio critico 2020 Secci, Maria Cristina Gran vía
Tradurre i cromonimi: dal cerveza al mare color del vino 2020 Secci, Maria Cristina ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA
Heridas. Ventidue racconti dalla Colombia 2019 SECCI, MARIA CRISTINA Gran Vía
Disarmare la parola: la violenza nascosta e la traduzione come sovversione 2019 SECCI, MARIA CRISTINA Gran Vía
Ibargüengoitia: prosa concisa, dialoghi vivi e un gringo in fuga 2019 Secci, Maria Cristina ALIAS DOMENICA
Miscelánea. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 2019 SECCI, MARIA CRISTINA UNICApress
Daniel Saldaña París, memorie dell'Io nel Messico degli anni Novanta. "La linea madre", da Chiarelettere 2019 SECCI, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA
Tracce di affinità elettive in studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 2019 SECCI, MARIA CRISTINA UnicaPress
Mameli, Calvino y Roig: diálogos trasatlánticos sobre taxonomía, etimología y traducción botánicas 2019 Secci, Maria Cristina; Fernandez Campos, Mariana UNIVERSIDAD DE LA HABANA
Carpentier, tre variazioni su ciò che non si spiega 2019 Secci, Maria Cristina ALIAS DOMENICA
Il traduttore 2019 Secci, Maria Cristina SPECIMEN - THE BABEL REVIEW OF TRANSLATIONS
La traduzione: interpretare i nostri simili con l’auspicio della Malinche 2018 Secci, MARIA CRISTINA L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE
Tradurre 'la mar' di Bolivia: ragioni di originalità e di universalità 2018 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
Calles. 13 racconti dalla Bolivia 2018 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
Cultivar las traducciones: del italiano al español, Eva Mameli Calvino en Cuba 2018 Secci, MARIA CRISTINA Comadres
Il potenziale politico degli atti quotidiani nella prosa minima di Diego Zúñiga 2018 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA
Narratori argentini: Falco. Sogni di fuga dalla provincia argentina 2018 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS
Una jabá divina: considerazioni per una traducibilità del cromonimo in italiano e spagnolo 2018 Secci, MARIA CRISTINA CUADERNOS AISPI
Cuentario: piccole storie straordinarie fra traduzione e letteratura 2017 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
Etimología y traducción del mundo verde: aportes italianos al "Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos" de Juan Tomás Roig y Mesa 2017 MARIA CRISTINA SECCI, ; MARIANA FERNANDEZ CAMPOS, CUADERNOS DE ITALIANÍSTICA CUBANA
La traducción y la ciencia: el caso de los Calvino en Cuba 2017 Secci, MARIA CRISTINA REVISTA ACADÉMICA LILETRAD
El español americano de Jorge Ibargüengoitia: mexicanismos y topónimos en 'La Ley de Herodes', a medio siglo de su publicación 2017 Secci, MC REVOLUCIÓN Y CULTURA
Il lutto degli angeli: follia sublime, noia e malinconia nel pensiero moderno 2017 SECCI, MARIA CRISTINA; GUGLIELMI, BARBARA Editpress
Tintas. Tredici racconti dal Cile 2017 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
Eva Mameli Calvino: Gli anni cubani (1920-1925) 2017 Secci, MARIA CRISTINA Franco Angeli
Le ragioni di famiglia: la carriera accademica di Eva Mameli Calvino 2016 Secci, MARIA CRISTINA CUADERNOS DE ITALIANÍSTICA CUBANA
Conferenza sulla pioggia 2016 Secci, Maria Cristina Titivillus
Lo specchio non indifferente, per una lettura de Il testimone 2016 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
Tacos e rivoluzione 2016 Secci, MARIA CRISTINA INTERNAZIONALE
Entre destino y desatino: biografie e storie di migrazione dal Nuovo Continente 2016 Secci, MARIA CRISTINA AMMENTU Centro Studi Sea - Aipsa Edizioni
Prefazione 2016 Secci, MARIA CRISTINA Titivillus
Hacia una didáctica de la traducción editorial español-italiano: dédalos de cuentos hispanoamericanos contemporaneos 2016 Secci, MARIA CRISTINA
VIDAS. Tredici racconti da Cuba 2016 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
L’oasi tranquilla dell’Orto botanico di Cagliari: cronistoria della formazione universitaria di Eva Mameli Calvino 2016 Secci, M.C AMMENTU
Un'altra e nuova riva: sul tradurre 2016 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
"Il testimone" [traduzione, saggio introduttivo 'Lo specchio non indifferente, per una lettura de 'Il testimone', note e glossario] 2016 Secci, MARIA CRISTINA Gran Vía
Juan Villoro: la vocación traductora de un autor traducido 2015 Secci MC REVISTA ACADÉMICA LILETRAD

Questionario e social

Condividi su: